Will Bowman (Josh Holloway) hat als letzte Amtshandlung von Bezirksverwalter (Proxy) Alan Snyder (Peter Jacobson) den besonders wichtigen Passierschein erhalten. Mit diesem kann Will nun endlich in die benachbarte Kolonie hinter dem Wall gehen, um dort seinen verlorenen Sohn Charlie (Jacob Buster) zu suchen. Diese Suche ist aber nicht so einfach wie gedacht, da Charlie […]