Polnisch mit System von Langenscheidt Cover
“Polnisch mit System” soll den Lernenden über die Lern-Niveaus A1, A2 bis zu B1 im Sinne des Europäischen Referenzrahmens für Sprachen führen. Das bedeutet man ist im unteren Mittelfeld der sechs Niveaustufen angelangt (A1 ist Anfänger, C2 ist Muttersprachlerniveau). Was schon mal ganz gut ist und vollkommen ausreichend für normale Konversationen.
Im Paket enthalten sind ein Lernbuch samt Lösungen und Tipps sowie alltagsnahen Dialogen, ausführliche Grammatikerklärungen und Zwischentests zur Überprüfung des Lernfortschritts. Mit der CD, die die Dialoge in zwei verschiedenen Sprechgeschwindigkeiten widergeben kann, kann man auch sein Hörverständnis ein wenig verbessern. Es gibt außerdem Nachsprechpausen, die für mich ein wenig zu kurz ausfallen, da man anfangs noch so ungeschickt über die Zunge stolpert bei den neuen Lauten, die es in der polnischen Sprache gibt. Das Begleitheft enthält alle Texte in transkribierter Form.
So groß wie meine Leidenschaft für Sprachen auch seit einigen Jahren ist, bei “Polnisch mit System” habe ich gemerkt, wie fordernd eine neue Sprache wirkliche sein kann. Spanisch und andere romanische Sprachen sind schon nicht ohne, da macht mir vor allem die Grammatik zu schaffen. Die Aussprache geht mir leichter von der Hand als erwartet.
Hier merkte ich, dass es zudem noch eine Steigerung gibt, wenn man sich den osteuropäischen Sprachen widmet. Ich denke Russisch, Japanisch und Chinesisch sowie Hindi und einige andere Sprachen bilden da den Höhepunkt.
Dennoch ist “Polnisch mit System” ein wirklich gutes Werk, um die Sprache zu lernen. Beim Aussprechen hätte ich mir allerdings noch mehr Tipps gewünscht, da muss man sich die einzelnen Buchstaben oder Wörter, die einzeln ausgesprochen werden wirkliche einige Male anhören, bis das halbwegs sitzt.
5818
