Das Wörterbuch “Langenscheidt Taschenwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch” aus dem Hause des Verlages Langenscheidt gibt es nun auch mit Online-Anbindung.
Im Buch sollen rund 130.000 Stichwörter und Wendungen enthalten sein. Interessant wäre zu wissen, ob das pro Richtung oder allgemein gilt.
Außerdem beschreibt man das Buch mit “kompakt, umfassend und übersichtlich”. Zwischendurch sind in dem Werk noch Info-Fenster eingebettet worden. Die Informationen zur Sprache und Landeskunde beinhaltet. Man darf keine Menge an Infos erwarten, es sind nur Bits.
Im Online-Bereich sind laut Info alle Wörter von Muttersprachlern gesprochen. Apropos, wo ich wieder beim Online-Zugang bin. Man hat 3 Jahre kostenlosen Zugang.
Die einzelne Preise im Online-Shop für die einzelne zusätzlichen Wörterbücher pro Jahr sind nicht ganz ohne.
Was mir nun im Vergleich aufgefallen ist: Das Wörterbuch, selbst wenn ich die 130.000 Wörter durch Faktor 2 teilen muss, beinhaltet immer noch mehr, wie der Vokabeltrainer.
Obwohl hier eindeutig auch noch Wissen ist, was im mittleren Niveaubereich und auch im oberen Teil nutzbar wäre. Das finde ich ein wenig merkwürdig.
Nichtsdestotrotz gehört das “Langenscheidt Taschenwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch” zu den guten Wörterbüchern, die man sich ruhigen Gewissens kaufen kann.
Mit über 1500 Seiten kann sich das umfassende Werk durchaus sehen lassen und bietet sicherlich eine gute Hilfestellung für Lernende und Wortsucher im Allgemeinen.