Die junge Constance (Holliday Grainger) trifft auf einem Ball den galanten Lord Sir Clifford Chatterley (James Norton). Die beiden verlieben sich sofort ineinander und heiraten auch schon nach kurzer Zeit. Das Glück ist leider nicht von Dauer, denn schon kurz nach der Hochzeit bricht der Weltkrieg aus und Sir Clifford muss nach Frankreich an die Front.
Wie es das Schicksal so will, hat die Vorsehung andere Pläne. Sir Clifford wird bei einem Angriff der Deutschen schwer verletzt und darf zurück nach Hause. Leider ist die Rückkehr nicht so glorreich wie erhofft, da Sir Clifford nicht mehr laufen kann und an den Rollstuhl gefesselt ist. Damit er niemanden mehr zu Last fällt, will sich Sir Clifford selbst das Leben nehmen, wird aber in letzter Sekunde von seiner Frau gestoppt.
Nur langsam kann sich Sir Clifford wieder in das alltägliche Leben einfinden. Der normale Rollstuhl wird gegen ein motorisiertes Modell ausgetauscht und auch für seine Firma beginnt er sich langsam wieder zu interessieren. Fast gleichzeitig stellt er den ehemaligen Soldaten Oliver Mellors (Richard Madden) ein, der von da ab als Wildhüter in einer Hütte im Wald lebt.
Alles scheint wieder in gewöhnliche Bahnen zu gehen, doch Lady Chatterley vermisst die Zuneigungen ihres Mannes und dabei steht nicht nur das Sexuelle im Vordergrund. Während Sir Clifford versucht ein Heilmittel für seine Verletzung zu finden, verliebt sich Constance in Oliver, der ihr alles bieten kann was ihr Mann nicht mehr hat. Leider kann aus dieser Romanze nie etwas werden, da Oliver nur ein Bediensteter ist und daher weit unter ihrem Stand steht. Ein Spiel mit dem Feuer beginnt für die Beiden, welches immer kurz davor steht aufzufliegen. Schwierig wird es für Constance als sie schwanger wird und ihrem Mann den Vater verheimlicht.
Diese BBC Verfilmung aus dem Jahre 2015 ist nicht die erste Adaption von D.H. Lawrence historischen Romans. Neben dem Film aus den 1980er Jahren mit Sylvia Kristel in der Hauptrolle, gab es noch die viele weitere Produktionen, die diese gesellschaftskritische Liebesgeschichte zum Thema hatten.
Für diese Fernsehproduktion von Jed Mercurio konnte man in den Hauptrollen Holliday Grainger (bekannt aus „Die Borgias“), James Norton (bekannt aus „Happy Valley“) sowie Richard Madden (bekannt aus „Game of Thrones“) verpflichten. Diese tragen dazu bei, dass der Film trotz einiger Längen funktioniert und auch durchaus ansehnlich ist. Die Kulissen und die Kostüme sind wirklich passend und auch der Hauch von Erotik in diesem Film ist genau angemessen für diese Adaption.
Wie man es von Polyband gewohnt ist, ist der Film der BBC auf DVD in der synchronisierten Version sowie in der englischen Originalversion enthalten. Dazu gibt es natürlich auch die passenden Untertitel, die den Filmgenuss bei Sprachproblemen noch verstärkt.