Da ich auch mal eine Sprache, oder mehrere, außerhalb des Bekannten kennenlernen wollte, gibt es nun eine Kritik zu “Kolay gelsin! Türkisch für Anfänger. Lehrbuch mit Audio-CD” von Nicolas Labasque und Nil Labasque-Özdemir. Meine ewige Neugierde ist da wohl gleichzeitig Vor- und Nachteil. Nun gut, das Ganze Paket ist bei mir nicht vorhanden. Paket? Wieso Paket? Paket, weil es mehrere Bücher zu diesem gibt. Mir liegt “nur” das Lehrbuch vor das mit einer Audio-CD ausgestattet ist. Weiterhin gibt es noch ein Arbeitsbuch, ein Lösungsheft sowie einen Vokabeltrainer mit 2 Audio-CDs und einer CD-Rom. Alle Artikel sind Einzelstücke.
Zum Inhalt: Es gibt neben den zahlreichen Dialogen, Texte und Übungen zur Aussprache auf der CD auch grammatische und kommunikative Hinweise im Buch. Außerdem wird das Schriftbild mit Bildern aufgelockert. Einziges Manko ist das Kaufen der Einzelstücke, um das Gesamtpaket zu haben. Ich bin mir zwar einigermaßen sicher, dass sich der Kauf lohnt, komme mir aber vor als müssten Andere für mich bestimmen, was ich sehen soll. Als Lernender sollte ich genug Disziplin besitzen nicht in den Lösungen zu schnuppern. Denn das ist für mich die einzig logische Aufteilung der Werke in Einzelstücken anstatt diese als Gesamtpaket zu verkaufen. Nun will ich mich aber auch nicht in die verlagsinterne Verkaufsstrategie einklinken. Das obliegt anderen Menschen.
Mit der Sprache kommt man erstaunlicherweise ziemlich gut zurecht. Die Aussprache ist auch nicht so unglaublich schwer, wie ich es mir ausgemalt habe und relativ leicht und einfach zu erlernen. Wer sein Glück mit dem Lehrbuch versuchen möchte, dem kann ich es nur empfehlen. Menschen, die auf der Suche nach einer Komplettlösung sind, sind hier leider auf dem falschen Dampfer und müssen weitere Werke anschaffen, um ein komplettes Paket zu erhalten.