Kaum hat Inspector John Sinclair die Bruderschaft des Satans besiegen können, wartet schon der nächste Fall auf ihn. An einem See in Schottland verschwinden auf mysteriöse Weise Menschen. Johns Freunde, der Reporter Bill Conolly wurde von Dr. MacGrath über die Vorfälle informiert und beginnt mit seinen eigenen Ermittlungen. Schon bald treffen die beiden auf die junge Shirley, deren Freund vom See und dem darin lebenden Monster verschlungen wurde.
Bill informiert John, der sich sofort auf den Weg in das nicht weit von seinem Standort liegende Dorf macht. Dort angekommen trifft er zuerst auf einige Rocker, die das Mal des Teufels tragen und versuchen John zu ermorden. Natürlich ist die Macht des guten stärker und schon bald befindet sich John zusammen mit Bill bei Dr. MacGrath, der ihnen alles über die Legende des Sees berichtet. In der Vergangenheit hat das Monster schon einmal gewütet und konnte nur mit knapper Not in den See gebannt werden. Um es endgültig zu vernichten benötigt man eine Armbrust und den silbernen Pfeil, der damals im See verschollen ist.
John macht sich auf die Suche nach dem Pfeil, ohne zu ahnen, dass er als letztes Opfer für das Monster gedacht ist. Unterdessen verfolgt der geheime Unbekannte der hinter dem neuen Aufbäumen des Monsters steckt, seine eigenen Pläne und macht John und Bill erneut das Leben schwer. Es ist niemand anderes als Doktor Tod.
John Sinclairs Erzfeind Doktor Tod ist zurück und hält eine der schwersten Prüfungen für John Sinclair und seinen Freund Bill Conolly bereit. Das Monster aus dem See und die lebenden Leichen, die das Monster begleiten sind für alle Bewohner des am See angrenzenden Dorfes eine Todesfalle aus der es kein Entkommen zu geben scheint. Nur der geheimnisvolle silberne Pfeil kann dem Ganzen ein Ende bereiten.
„Der See des Schreckens” basiert auf Gespensterkrimi Nr. 100 der erstmals im Jahre 1975 erschienen ist. Wie man es von den John Sinclair Classics schon gewöhnt ist, hat Hörspielautor und Regisseur Dennis Erhardt die ursprüngliche Geschichte von John Sinclair Schöpfer Jason Dark wieder ein wenig an unsere heutige Zeit angepasst, um die Geschichte ein wenig flüssiger wirken zu lassen.
Erneut konnte Dennis Erhardt auf die schon bekannten Sprecher zählen wie Dietmar Wunder als John Sinclair, Alexandra Lange als Erzählerin, Detlef Bierstedt als Bill Conolly und Wolfgang Rüter als Johns Erzfeind Doktor Tod. Für die weiteren Rollen konnte Erhardt Katharina von Keller, Lutz Mackensy, Torben Liebrecht, Klaus Dittmann, Holger Mahlich, Tim Kreuer und Patrick Bach verpflichten.
Persönlich bin ich gespannt wie es weitergehen wird, denn dies war nur eine weitere Runde im Kampf gegen Doktor Tod. Das Hörspiel an sich war erneut wieder gut produziert, die Soundeffekte waren an der passenden Stelle und auch die Atmosphäre ist genau passend für ein Horrorhörspiel. Die Geschichte mit dem Pfeil erinnerte ein wenig an Bard den Bogenschützen aus „Der Hobbit” aber darüber sieht man als Anhänger der Sinclair Geschichten gerne mal hinweg.