Im Hafen von London ist eine altertümliche Galeere eingelaufen. Die Hafenpolizei und Scotland Yard sind sofort vor Ort und versuchen Näheres über dieses alte Schiff herauszufinden. Suko ist der erste an Bord, muss aber feststellen, dass die Galeere vollkommen verlassen ist. Leider kann er seinen Freund und Kollegen John Sinclair in dieser Beziehung nicht zu Rate ziehen, da dieser seit dem Einsatz im Nachtclub und dem Aufeinandertreffen auf Shimadas Todesninjas verschwunden ist.
John Sinclair befindet sich derweil im Kofferraum des Autos von Gangsterboss Logan Costello. Dieser benötigt John für Verhandlungen mit Xorron, dem König der Untoten. Doch im Gegensatz zu dem, was er John vorher erzählt, benötigt Costello ihn nur als Trumpf, da Xorron herausgefunden hat, dass Costello mit Xorrons Erzfeind Shimada zusammengearbeitet hat. John soll daher als Geschenk dienen, doch da haben Costello und Xorron die Rechnung ohne den Wirt gemacht.
Gleichzeitig beschwören zwei kleine Gangster zusammen mit einem japanischen Geschäftsmann den goldenen Samurai. Als dieser erscheint, stellt sich heraus, dass der Geschäftsmann in Wahrheit Shimada ist, der durch diese Beschwörung die Göttin Amaterasu hintergehen konnte und somit den Sonnenfächer für sich beanspruchen kann. Mit dieser Waffe ist er unaufhaltbar und kann damit seinen Erzfeind Xorron um den Kampf um die Krone der Untoten herausfordern.
Mit Episode 106 der Geisterjäger John Sinclair Hörspielreihe vertont Dennis Erhardt den zweiten Teil des Kampfes von Xorron und Shimada, bei dem John Sinclair als dritter in die Quere kommt. Diese Geschichte basiert auf das gleichnamige Romanheft aus der Feder von Jason Dark. Dieses ist im Jahre 1983 erschienen und trägt die Nummer 283. Für die Hörspielumsetzung wurde erneut ein wenig an der Geschichte gebastelt, so dass die Handlung etwas straffer und auch an unsere moderne Zeit angepasst ist.
Erneut konnte Erhardt für die Umsetzung des Hörspiels die John Sinclair verpflichten. So kann man Dietmar Wunder erneut als Protagonist John Sinclair hören sowie Alexandra Lange als Erzählerin, Martin May als Suko, Bernd Vollbrecht als Logan Costello, Udo Schenk als Xorron, Silke Haupt als Shao und Achim Schülke als Sir James Powell. In weiteren Rollen sind Patrick Bach, Udo Schenk, Daniela Thuar, Gen Seto, Hanns Jörg Krumpholz, Jan-David Rönfeldt, Roberto Rigamonti, Peter Weis, Sascha Draeger, Philipp Baltus, Frank Gustavus, Jürgen Holdorf, Uli Krohm, Eva Meckbach und Rent Reins zu hören.
Diese Episode ist nur der Vorbereiter auf die noch kommenden Ereignisse. Wie so oft ist die Mittelgeschichte eines Dreiteilers immer die etwas schwächere, dennoch aber nicht schlechtere Folge. Während der erste Teil den Grundstein legt und der letzte Teil den Abschluss bringt, ist der zweite Teil immer nur der Wegbereiter. Dieses ist mit dieser Geschichte aber wirklich gut gelungen, so dass man am Ende der Episode gespannt auf den dritten Teil ist. Ein wenig verwirrend sind aber der Titel sowie das Titelbild, denn dieses Totenheer tritt nur kurz in Aktion.