Da Vater Domenicus die Familie von Andrej Delãny an den Sklavenhändler Abu Dun verkauft hat, befinden sich nun Andrej und der Rest seiner Familie in den Händen von Abu Dun. Dieser hat vom Inquisitor Domenicus den Auftrag bekommen die Bewohner aus Andrejs Dorf auf dem Sklavenmarkt zu verkaufen. Bevor es jedoch so weit kommen kann, wird Abu Duns Schiff von einem anderen Boot angegriffen und versenkt, so dass nur Abu Dun, Frederic und Andrej überleben können.
Aus Rache schließen Andrej und Abu Dun einen Pakt, der sie bis zur Ergreifung von Domenicus zu Verbündeten macht. Also beginnen Andrej, Frederic und Abu Dun nun eine Reise durch Transsylvanien, die sie zu Domenicus und seiner Schwester führen sollen. Kurzdarauf stoßen Andrej und seine Begleiter auf seltsame Drachenritter, die im Kampf gegen die Armee von Sultan Selic liegen. Der gefürchtetste dieser Drachenritter ist Fürst Tepesch, der die drei Freunde gefangen nehmen konnte. Zusammen mit dem Bediensteten Vlad versuchen Andrej und Abu Dun zu fliehen, doch wie immer ist nicht alles so wie es scheint.
„Der Vampyr” ist der zweite Teil zu Wolfgang Holbeins großer Fantasyserie „Die Chronik der Unsterblichen”. Hier werden die Abenteuer des Vampirs Andrej Delãny fortgesetzt, die Nahtlos an die Geschehnisse des ersten Romans anknüpfen. In diesem zweiten Band weiß Andrej aber nun schon in etwa was er, auch wenn er nicht betiteln kann wie er dazu geworden ist, oder was nun sein neuer Lebensinhalt ist. Auch hat er mit Abu Dun einen neuen Verbündeten, wenn die beiden zu Beginn auch noch keine Freunde sind, da Andrej der Leibeigene von Abu Dun sein soll.
Die Erstausgabe der Geschichte ist aus dem Jahre 1999, da aber Wolfgang Hohlbeins Fantasyepos scheinbar nie aus der Mode kommen wird und es immer noch Fortsetzungen der Geschichten gibt, wurden die ersten vier Bände der Geschichte nach 2008 nun bei Lübbe Audio erneut als Hörbuch aufgelegt. Im neuen Design zu einem unschlagbaren Preis kann man nun erneut den Anfängen von Andrej Delãny und Abu Dun lauschen.
Erneut wird die Geschichte von Dietmar Wunder vorgetragen, dem es gelingt die Geschichte durch seine Art des Vortragens zum Leben zu erwecken. Unterstützt wird er dabei von den geschickt eingesetzten Soundeffekten, die an bestimmten Stellen die Spannung steigern. „Am Abgrund” und „Der Vampyr” legen den Grundstein für eine weit angelegte Vampirsaga. Wer die Geschichten noch nicht kennt und die Romane von Wolfgang Hohlbein mag, wird von dieser Geschichte begeistert sein. Wie man es vom Autor gewohnt ist, hat er in die Geschichte viele Drehungen eingebaut und auch die Wendung am Ende der Geschichte macht das Erstaunen nur noch größer, so dass man versucht ist die Reihe am liebsten nicht mehr weiterzulesen.